|
Maram al–Masri nació en Latakia, Siria, en 1962. En 1982, después de estudiar Literatura inglesa en Damasco, se trasladó a París.
Participa asiduamente en festivales internacionales de poesía tanto en Francia, donde reside, como en Argentina, Reino Unido, Irlanda, Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Italia, Suecia, Túnez, Marruecos, Siria, Kuwait, Egipto y España.
Además de algunos cuentos y numerosos poemas aparecidos en varias antologías y revistas, ha publicado: Te amenazo con una paloma blanca (Damasco, 1984), en colaboración con los poetas Mundhir al–Masri y Muhammad Sayyeda; Cereza roja sobre losas blancas (1997; colección Lancelot, edición bilingüe español–árabe, 2002 y 2004) ganador del Premio Adonis del Foro Cultural Libanés a la mejor creación árabe en 1998 y el Premio Calapazoti per la Poesia Mediterranea 2007, y Te miro (2000; colección Lancelot, edición bilingüe español–árabe, 2005).
Hoy considerada como una de las voces femeninas más conocidas y cautivantes de su generación, se dedica exclusivamente a la literatura y a la traducción.
|
