|
Transcripción del acta resolutiva del XVI Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo
El día 01 de septiembre de 2006, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, se reunió el jurado calificador de la XVI edición del Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, correspondiente al 2006, integrado por José Luis Martínez, de México; Cecilia García Huidobro, de Chile; Beatriz Pastor, de España; Seymour Menton, de Estados Unidos; Jorge Urrutia, de España; Gonzalo Celorio, de México; Julio Ortega, de Perú, y Sergio Pitol, de México. Habiendo examinado las candidaturas presentadas al Premio así como las propuestas por los miembros del jurado, y tras detallada consideración del significado e impacto de la obra de grandes escritores de nuestras letras latinoamericanas y caribeñas, el jurado decidió, por unanimidad, conceder el galardón al escritor mexicano Carlos Monsiváis.
Carlos Monsiváis (1938), es un crítico cultural, escritor y ensayista, cuya creatividad ha renovado las formas de la crónica periodística, el ensayo literario y el pensamiento contemporáneo de México y América Latina. Monsiváis ha forjado un lenguaje distintivo para representar la riqueza de la cultura popular, el espectáculo de la modernización urbana, los códigos del poder y de las mentalidades. A lo largo de una actividad de 40 años, cuajada en libros como Días de Guardar (1970), Amor perdido (1976), Nuevos catecismos para indios remisos (1982), Escenas de pudor y liviandad (1988), Aires de familia. Cultura, y sociedad en América Latina (2001), ha contribuido con la democratización de la vida cotidiana.

Intelectual, independiente y comprometido, el impacto de su obra se proyecta internacionalmente con estilo innovador y esperanza en la diversidad crítica del diálogo que da forma a la nueva cultura latinoamericana. Monsiváis ha obtenido el Premio Nacional de Periodismo (1978) por sus crónicas; el Premio Xavier Villaurrutia (1995), el Premio Anagrama de Ensayo (2000) y el Premio Nacional de Ciencias y Artes, en la rama de Lingüística y Literatura (2005), entre otros.
Autor de una obra deslumbrante, Carlos Monsiváis ha sabido combinar, con maestría y calidad literaria excepcional. el rigor crítico con la lucidez de una mirada capaz de ver e interpretar, en cada elemento de la realidad que registra, seña y signo de las complejas negociaciones y opciones que delinean y configuran la realidad humana, política y cultural de nuestro tiempo.
Firman al calce: Julio Ortega, Sergio Pitol, Beatriz Pastor, Cecilia García Huidobro, Jorge Urrutia, Seymour Menton, José Luis Martínez y Gonzalo Celorio.

|