Jamás pensé en ser escritora. Tenía uno que otro cuento en una gaveta, pero no creía que pudieran ser considerados literatura. Un día, ya adulta y viviendo en Sao Paulo, ciudad a la cual me mudé en 2001, le mostré mis cuentos a un amigo que era corresponsal brasileño del sitio web literario portugués Ciberkiosk. A este amigo le gustó lo que leyó y publicó los cuentos en el sitio web. Yo decía que aquellos cuentos formaban parte del libro O trágico e outras comédias (Lo trágico y otras comedias). A los editores portugueses que coordinaban el sitio web les gustaron los textos y me pidieron el libro. Por supuesto que yo no lo tenía. Pero, como no quería perder la oportunidad de publicar, y menos en Portugal, pedí un mes para “revisarlo”. Fue así que entré, casi por casualidad, en la literatura.

Hoy en día tengo diez libros publicados. Entre ellos está Opisanie świata, lanzado el año pasado, y galardonado con el Premio Machado de Assis a la mejor novela brasileña del año, que concede la Fundación Biblioteca Nacional.