Premios y homenajes
Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances
2006
Carlos Monsiváis
(México, 1938-2010)
Acta del jurado
El día 01 de septiembre de 2006, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, se reunió el jurado calificador de la XVI edición del Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, correspondiente al 2006, integrado por José Luis Martínez, de México; Cecilia García Huidobro, de Chile; Beatriz Pastor, de España; Seymour Menton, de Estados Unidos; Jorge Urrutia, de España; Gonzalo Celorio, de México; Julio Ortega, de Perú, y Sergio Pitol, de México. Habiendo examinado las candidaturas presentadas al Premio así como las propuestas por los miembros del jurado, y tras detallada consideración del significado e impacto de la obra de grandes escritores de nuestras letras latinoamericanas y caribeñas, el jurado decidió, por unanimidad, conceder el galardón al escritor mexicano Carlos Monsiváis.
Carlos Monsiváis (1938), es un crítico cultural, escritor y ensayista, cuya creatividad ha renovado las formas de la crónica periodística, el ensayo literario y el pensamiento contemporáneo de México y América Latina. Monsiváis ha forjado un lenguaje distintivo para representar la riqueza de la cultura popular, el espectáculo de la modernización urbana, los códigos del poder y de las mentalidades. A lo largo de una actividad de 40 años, cuajada en libros como Días de Guardar (1970), Amor perdido (1976), Nuevos catecismos para indios remisos (1982), Escenas de pudor y liviandad (1988), Aires de familia. Cultura, y sociedad en América Latina (2001), ha contribuido con la democratización de la vida cotidiana.
Intelectual, independiente y comprometido, el impacto de su obra se proyecta internacionalmente con estilo innovador y esperanza en la diversidad crítica del diálogo que da forma a la nueva cultura latinoamericana. Monsiváis ha obtenido el Premio Nacional de Periodismo (1978) por sus crónicas; el Premio Xavier Villaurrutia (1995), el Premio Anagrama de Ensayo (2000) y el Premio Nacional de Ciencias y Artes, en la rama de Lingüística y Literatura (2005), entre otros.
Autor de una obra deslumbrante, Carlos Monsiváis ha sabido combinar, con maestría y calidad literaria excepcional. el rigor crítico con la lucidez de una mirada capaz de ver e interpretar, en cada elemento de la realidad que registra, seña y signo de las complejas negociaciones y opciones que delinean y configuran la realidad humana, política y cultural de nuestro tiempo.
[Firman al calce]