Premios y homenajes
Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances
2010
Margo Glantz
(México, 1930)
Acta del jurado
El día 28 de agosto de 2010 se reunió en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, el jurado calificador de la XX edición del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, correspondiente al año 2010, integrado por Juan Cruz Ruiz, de España; Diamela Eltit, de Chile; Cecilia García Huidobro, de Chile; Ana María González Luna, de México e Italia; Darío Jaramillo, de Colombia; Pedro Meira Monteiro, de Brasil y Estados Unidos; Sara Poot Herrera, de México y Estados Unidos. Una vez examinadas las candidaturas que se presentaron y desde las propuestas de los propios integrantes del jurado, éste decidió, tras cuidadosa deliberación, conceder el galardón, por mayoría, a la escritora mexicana Margo Glantz.
Margo Glantz obtiene el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2010, por su extensa trayectoria literaria, la renovación del ensayo y la narrativa, sus propuestas en torno a la crisis y frontera de los géneros mediante poéticas fundadas en la fragmentación y en el acopio de discursos provenientes de diversas disciplinas (música, artes visuales, mass media, entre otras). Margo Glantz ha puesto en evidencia la identidad latinoamericana como un viaje acabado e inacabable de múltiples realidades sociales, que generan un continente móvil que permite la vigencia de la lengua y su conexión múltiple con el mundo. También, por su aporte a los estudios sobre la literatura y las culturas del periodo colonial, los siglos XIX y XX, a nuestros días. De esta manera, configura espacios mezclados en donde emerge el sujeto femenino ya regido por las normativas del saber, o bien por los impulsos del cuerpo y sus eróticas. El “yo” en la escritura de Glantz muta velozmente y da lugar a una obra brillante y activa, que actúa como referente indispensable para nuevas generaciones de escritores.
[Firman al calce]