Laia Aguilar

(España, 1976)

Laia Aguilar es licenciada en comunicación audiovisual. Combina la escritura de libros con la escritura de guiones. Entre los proyectos audiovisuales en los que ha trabajado destacan series como Merlín, El Príncipe o Madres. En el campo literario ha publicado la novela juvenil Wolfgang (Columna/Destino), ganadora del Premio Carlemany y Atrapalibros; Wolfgang, el secreto del padre (Columna) y Juno (Premio Protagonista Joven). En 2020 ganó el Premio Josep Pla, con la novela Pluja d’estels (Destino), y en 2022 publicó la novela Las otras madres (Columna/Destino). 
 

Otras actividades en las que participa:

Ecos de la FIL

Ariana Harwicz

Nació en Buenos Aires, en 1977, y vive en el campo en Francia desde 2007. Su primera novela, Matate, amor (2012) fue publicada en inglés en 2017 bajo el título Die, My Love. Integró la shortlist del Premio República de la Conciencia 2018, nominada para el Primer Premio del Libro en el EIBF 2017, la lista larga para el Man Booker International 2018, el mejor libro extranjero traducido en su versión alemana en 2019, y fue finalista de la BTBA 2020. 
                
Escribió tres novelas en "una trilogía involuntaria" sobre la maternidad y la pasión: Matate, amor, La débil mental y Precoz editadas por Mardulce en Argentina y otras ediciones en Latinoamérica. 

Su cuarta novela, Degenerado, la publicó Anagrama en 2019. Sus novelas fueron adaptadas al teatro en varios países como Argentina, España e Israel y al cine en Estados Unidos, en 2021. 

En 2021 publicó en Argentina, España y México, Desertar, un libro de conversación sobre traducción y deserción de la lengua materna, junto con Mikaël Gómez Guthart. 

En 2022 Anagrama publica las tres novelas reunidas bajo la Trilogía de la Pasión. 

Sus relatos aparecieron en Harpers, Granta, Letras Libres, Babelia, The White Review, Brick, Paris Review, The New Yorker, La Quinzaine littéraire, Quimera, The Gardian, y en diversas antologías en Argentina, México, España, Estados Unidos e Israel. 

Sus novelas se han adaptado al teatro en varios países, Argentina, España, Israel, entre otros. 

Sus libros están traducidos al inglés, alemán, italiano, francés, portugués, árabe, hebreo, turco, rumano, griego, polaco, croata, holandés, húngaro, georgiano, ucraniano y serbio.

Otras actividades en las que participa:

Latinoamérica Viva
La débil mental
Ecos de la FIL