Jorge Galán

(El Salvador)

Es un poeta y narrador salvadoreño. En el ámbito de la narrativa ha publicado La habitación al fondo de la casa (2013) y en 2015 su obra Noviembre recibió el Premio de la Real Academia Española a la mejor novela publicada ese año. También ha escrito la novela juvenil de ciencia ficción El sueño de Mariana (2008, Premio Nacional de Novela de El Salvador), y los libros infantiles El premio inesperado (2007), Los otros mundos (2009) y El hechizo del mago (publicado en la colección del Premio Charles Perrault de Cuento Infantil y por la que Galán fue merecedor del Premio Nacional de Teatro Infantil el mismo año).
En su trayectoria cuenta con diversas distinciones, como el Premio Nacional de Novela Corta de El Salvador (2006), el Premio Adonáis (2006), el Premio Antonio Machado (2009), el Jaime Sabines para obra publicada (2011) y el Premio Casa de América de Poesía (2016).
Con Gran Travesía ha publicado la trilogía El país de la niebla compuesta por La ruta de las abejas, La caída de Porthos Embilea y El domador de tornados. Una serie que reinventa los tópicos de la tierra media y crea una nueva expresividad para la fantasía en nuestra lengua.
Facebook: jorge.galan.566 
Twitter: @JorrrgeGalan 
Instagram: @jorgegalan.g
 

Otras actividades en las que participa:

Premio de Literatura Ciudad y Naturaleza José Emilio Pacheco 2022, a Jorge Galán
Salón de la Poesía
Nombrar a Centroamérica porque Centroamérica Cuenta
Los Lectores Presentan: Trilogía El país de la niebla
Ecos de la FIL

Lori DiPrete

Directora del Programa de Salud Global y Ecología Humana en la Universidad de Wisconsin-Madison. Sirve de co-Directora del 4W WIT (Mujeres y Traducción) y del programa UniverCiudad. También es la coordinadora principal de la colaboración entre el UDG Museo de Ciencias Ambientales y la Universidad de Wisconsin.

Sarli E. Mercado

Doctora en literatura y cultura hispanoamericana, y autora de Cartografías del destierro: en torno a la poesía de Juan Gelman y Luisa Futoransky (Corregidor, 2008). Ha publicado y presentado su trabajo sobre poesía hispanoamericana contemporánea artes visuales y espacios urbanos en Estados Unidos, América Latina y Europa. En la Universidad de Wisconsin-Madison es profesora de escritura, traducción, literatura y cultura hispanoamericana. La Dra. Mercado codirige el proyecto internacional Mujeres y Traducción (4W WIT) y colabora en los proyectos interdisciplinarios entre UW-Madison y el Museo de Ciencias Ambientales (MCA) de la Universidad de Guadalajara.

Eduardo Santana

Ecólogo. Sus investigaciones abordan la ecología de aves rapaces y sotobosques en bosques tropicales, así como la ecología y conservación de especies de mamíferos y peces, el manejo de áreas protegidas, los mecanismos locales de gobernanza ambiental y el desarrollo urbano sostenible. Su trabajo ha incluido la defensa del territorio de comunidades indígenas nahuas y wixárikas en el Occidente de México, y el diseño del programa de conservación de Cuba para la World Wildlife Fund (WWF). Ha participado en cuerpos directivos de la Society for Conservation Biology, la Association for Tropical Biology y el Cornell Lab of Ornithology. Actualmente es director del Museo de Ciencias Ambientales, coordinador del Festival de Cine Socio-Ambiental, coordinador del Premio Ciudad y Literatura de la Naturaleza, presidente de la Fundación de Biodiversidad de Manantlán, y presidente de la Junta Asesora del Jardín Botánico Universitario. 

Otras actividades en las que participa:

Bienestar sostenible
El papel social de los museos en el Antropoceno urbano
¿De qué hablamos cuando hablamos de futuro?
Mesa: “Ciencia, arte y divulgación”