Héctor Abad Faciolince

(Medellín, 1958), hijo de Cecilia Faciolince y Héctor Abad Gómez, un destacado médico, profesor universitario y defensor de los derechos humanos, quien además fue el fundador de la Escuela Nacional de Salud Pública. Es escritor, traductor y periodista colombiano. 
Estudió lenguas y literaturas modernas en la Universidad de Turín, entre los años 1982 y 1987. Fue director de la Revista de la Universidad de Antioquia (1993-1997), director del Fondo Editorial de la Universidad EAFIT (2004-2006) y, luego, director del Centro Cultural Biblioteca Luis Echavarría Villegas de la Universidad EAFIT (2013-2017). Asimismo, trabajó como periodista y columnista para distintos medios colombianos: El Espectador, Cromos, El Colombiano, y las revistas Cambio y Semana. Ha sido galardonado con el Premio Nacional del Periodismo Simón Bolívar en dos ocasiones (1998 y 2007) por su trabajo como columnista de opinión. 
Entre sus publicaciones de ensayos, traducciones y críticas literarias destacan las obras: Asuntos de un hidalgo disoluto (Alfaguara, 1994), Tratado de culinaria para mujeres tristes (Alfaguara, 1997), Fragmentos de amor furtivo (Alfaguara, 1998), Basura (2000, Premio Lengua de Trapo de Narrativa Innovadora), Angosta (2003; Alfaguara, 2020), La Oculta (Alfaguara, 2015), Lo que fue presente (Alfaguara, 2019) y su novela más reciente Salvo mi corazón, todo está bien (Alfaguara, 2022). Su libro más celebrado, El olvido que seremos (2006; Alfaguara, 2017), es una novela testimonial que revive la historia de su padre, el doctor Héctor Abad Gómez, y las circunstancias de su asesinato, que ha ganado múltiples reconocimientos en distintos países. 
Actualmente es columnista y asesor editorial del diario El Espectador. Colabora también con El País de Madrid, el Neue Zürcher Zeitung de Zúrich y otras publicaciones nacionales e internacionales. Sus novelas han sido traducidas a distintas lenguas, entre ellas el inglés, portugués, italiano, chino, francés y alemán.
 

Otras actividades en las que participa:

Latinoamérica Viva
4 dedos
Ucrania en su historia y sus historias. Ensayos de intelectuales ucranianos

Xuan Bello

Invitado de Honor

Nació en Paniceiros, Tineo, Asturias, en 1965, aunque se trasladó pronto a Oviedo. Por largas temporadas vivió en distintas ciudades de Portugal. Es becario de la Academia de España en Roma en 2003, donde dictó varias conferencias en países americanos y europeos. Durante años ha sido miembro del jurado del Premio Princesa de Asturias de las Letras.
Con la traducción al castellano de su novela Hestoria universal de Paniceiros, que recibió el Premio Villa de Madrid Ramón Gómez de la Serna, comenzó una carrera narrativa. Otros libros suyos, escritos originariamente en asturiano y traducidos por el autor al español, son Pantasmes, mundos, laberintos (1996); La memoria del mundu (1998); Meditaciones nel desiertu (2003); Los cuarteles de la memoria (2003); La nieve y otros complementos circunstanciales (2007); Al dios del llugar (2007); Las cosas que me gustan (2008); Escrito en el jardín (2009); La historia escondida (2018); Crisis (2021) e Incierta historia de la verdad (2022). 
En 1982 publicó su primer libro de poemas, Nel cuartu mariellu, al que siguieron Llibru de les cenices (1988), Os nomes da tierra (1991), El llibru vieyu (1993), El llibru nuevu (2017) y Les isles inciertes (2019). Su poesía ha sido traducida a lenguas como el español, gallego, catalán, euskera, italiano, griego, inglés y alemán.
Recibió en 2009 el Premio de la Crítica RPA por su libro de poesía bilingüe Ambos mundos. En 2017 fue merecedor del Premio Nacional de Literatura Asturiana en su primera edición por la “extraordinaria calidad y relevancia de su trayectoria literaria, que viene jugando un papel fundamental en la dignificación y visualización de la literatura asturiana […], así como debido a la proyección estatal e internacional que alcanza su obra con numerosas traducciones en diferentes idiomas”.
 

Isabel Zapata

Nació en Ciudad de México en 1984. Estudió ciencia política en el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM) y filosofía en la New School for Social Research, Nueva York. Es autora de los libros Las noches son así, Alberca vacía, Una ballena es un país, In vitro, Tres animales que caben en el agua y Troika. Su trabajo ha sido incluido en medios mexicanos como la Revista de la Universidad de México, Periódico de poesía y Letras Libres, entre otros, e internacionales como World Literature Today (Estados Unidos) y Ancrages (Canadá). En 2015 fundó, con cuatro amigas, Ediciones Antílope que, bajo el lema “hacemos libros que nos gustaría leer”, ha consolidado un catálogo que abarca la narrativa, la crónica, la poesía y el ensayo. 

Otras actividades en las que participa:

Latinoamérica Viva
Troika
Colección Paisaje Interior

Jordi Amat

Invitado de Honor

(Barcelona, 1978) es escritor y filólogo. Especialista en la literatura de no ficción hispánica del siglo XX, ha escrito en catalán y castellano diversas biografías y ensayos para comprender la reconstrucción de la cultura democrática en la España contemporánea. 
Entre sus más recientes libros, publicados por la editorial Tusquets, destacan la novela de hechos reales El hijo del chófer y la biografía Vencer el miedo. Vida de Gabriel Ferrater.
Coordina el suplemento Babelia de El País, y escribe en las páginas de opinión del mismo periódico.
 

Otras actividades en las que participa:

Encuentros (y desencuentros). Periodismo cultural en la era del exceso