Búsqueda de eventos 2024
Actividades en el Pabellón de España
España, Invitado de Honor
Actividades en el Pabellón de España
Encuentros (y desencuentros). Santa Teresa de Jesús y Sor Juana Inés de la Cruz. Amadas hermanas
España, Invitado de Honor
Actividades en el Pabellón de España
Encuentros (y desencuentros). Santa Teresa de Jesús y Sor Juana Inés de la Cruz. Amadas hermanas
Teresa de Jesús (1515-1582) nació entre las murallas de Ávila. En Libro de la vida habla de su afición por los libros desde niña. Contemporánea de Erasmo y Lutero, su vida discurre entre los reinados de Carlos V y Felipe II. A los 20 años, Teresa quien, según parece, había perdido la virginidad, fue internada por su padre en un colegio de agustinas. Pero fue por iniciativa propia que en 1535 toma los hábitos en la orden del Carmelo. En el siglo XVI los conventos eran un reflejo de la sociedad. Entraban amantes y se practicaban abortos; había monjas nobles que disponían de servicio, pero también las había pobres, siervas de las primeras. No exenta de conflictos, Teresa de Jesús emprendió la reforma de la orden. Al amparo de sus amistades con la nobleza, fundó conventos, controló las finanzas y, de paso, perdió la salud. Con la Inquisición pisándole los talones, escribió villancicos, poemas que hablan sin pudor del amor carnal, pero también glosas, y obras doctrinales en los que volcó su pasión por la mística. Y el tiempo voló cien años, viajó de España a Nueva España. Allí nacería otra mujer cuyo carácter e inteligencia asombrarían al mundo, sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695), una de las figuras más importantes del Barroco, rodeada aún de misterios. Después de un intento fallido en la orden carmelita, ingresó en la de San Jerónimo. En el interior de su celda dedicó tiempo a la lectura y a escribir loas, villancicos por encargo, romances, autos sacramentales y comedias. La ciencia y la música también fueron de su interés. Sin olvidar sus obligaciones con Dios y su comunidad, disfrutó de la amistad de virreyes y marquesas. Fue una defensora de la igualdad de razas y de géneros. Su extraordinario ingenio puso en serios apuros a los hombres de la Iglesia, y en aquellas controversias perdió mucho, también la salud. Sus libros, su ingenio y su gracia le llevaron pronto a la fama a ambos lados del Atlántico.
Dos mujeres de sus tiempos y de los nuestros. Cada una —y en diálogo entre ellas— son propuestas de devoción y de vocación. En sus soledades y en sus cotidianidades, dieron fe contundente de su pensamiento, concretado en acciones y en sus escritos. Misticismo e intelectualidad, conciencia de género, propuestas firmes de la llamada hoy «agencia femenina», puesto que sendas obras transformaron y siguen transformando contextos sociales de sus siglos y del nuestro. Santa Teresa y Sor Juana trazan una cruz entre tiempos y geografías; un doble cruce transatlántico y contemporáneo. Son «moradas» en la tierra que, al mismo tiempo proponen una estela celestial: «Lámina sirva el cielo al retrato».
Nuestros expertos nos darán muchas claves sobre qué tienen en común estas amadas hermanas.
Participan: María Ángeles Pérez López, Sara Poot Herrera, José María Muñoz Quirós
Modera: Carmen López-Portillo

María Ángeles Pérez López
Invitado de Honor(Valladolid, España, 1967). Es poeta y profesora de la Universidad de Salamanca, donde trabaja sobre poesía contemporánea en español.
Como poeta ha recibido varios premios, entre otros, el Premio Nacional de la Crítica por Incendio mineral (2021, Vaso Roto) y los premios de la Fundación Centro de Poesía José Hierro y Meléndez Valdés de Poesía por Libro mediterráneo de los muertos (2023, Pre-Textos).
Antologías de su obra han sido editadas en Caracas, Ciudad de México, Quito, Nueva York, Monterrey, Bogotá, Lima y Buenos Aires. También, de modo bilingüe, en Italia y Portugal. En 2024 ha sido publicada en Honduras la antología Piedra del desconcierto y, en España, el ensayo poético La belleza de la materia.
Su libro Carnalidad del frío ha sido publicado en edición bilingüe en Brasil y Estados Unidos. La edición de Nueva York Poetry Press (Carnality of Cold) recibió la Mención de Honor en los International Latino Book Awards de 2023.
Ha editado y prologado numerosas obras, entre ellas, Teresa de Jesús. Las Moradas y siete diálogos actuales (2022, Vaso Roto).
Forma parte de la Asociación Genialogías, volcada en reconocer el legado de las poetas. Es miembro correspondiente de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, honoraria de la Academia Nicaragüense, hija adoptiva de Fontiveros y miembro de la Academia de Juglares de Fontiveros, pueblo natal de San Juan de la Cruz.
Ha sido jurado de numerosos premios literarios en España y varios países americanos, entre los que destacan el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana y el Premio Cervantes.
Otras actividades en las que participa:
Salón de la Poesía

Sara Poot Herrera
Sara Poot Herrera (Mérida, Yucatán) estudió en la Normal Rural de Atequiza, Jalisco. Es egresada de la Universidad de Guadalajara, doctora en literatura hispánica por El Colegio de México y profesora del Departamento de Español y Portugués de la Universidad de California, Santa Bárbara. Entre libros, ediciones, coediciones, capítulos de libros, artículos, ensayos, notas, reseñas y algunos textos de creación, tiene más de 250 publicaciones. Se especializa en la literatura virreinal novohispana —particularmente sobre la obra de Sor Juana Inés de la Cruz— y la literatura mexicana del siglo XIX a la fecha —especialmente sobre la obra de Juan José Arreola y sus contemporáneos, la literatura de autoría femenina y la de escritores recientes. Es cofundadora y directora de UC-Mexicanistas, y membro correspondiente por Mérida de la Academia Mexicana de la Lengua.
Otras actividades en las que participa:
Pedro Páramo: llevando las palabras de Juan Rulfo a la pantalla
Sesión 14
Sesión 15
Sor Juana en la rueda voluble del tiempo
Inundación castálida: FIL Guadalajara
El enredo mente-cuerpo

José María Muñoz Quirós
Invitado de Honor(Ávila, 1957). Es licenciado en filología hispánica por la Universidad de Salamanca; doctor en teoría de la literatura y catedrático de lengua y literatura. Es presidente de la Academia de poesía Juglares de Fontiveros, y director de la revista literaria El Cobaya.
Entre sus libros y premios correspondientes destacan los siguientes: Ritual de los espejos (1990), accésit del Premio Adonais; El sueño del guerrero, Premio Nacional de poesía Tiflos; El cuaderno de invierno (1998), Premio Internacional de Poesía San Lesmes Abad, Ciudad de Burgos; Material reservado (1998), Premio Internacional de Poesía Jaime Gil de Biedma; El color de la noche (2007), Premio de Poesía Ciudad de Salamanca; El rostro de la niebla (2009), Premio de Poesía en castellano Alfons el Magnànim, Valencia. Por el conjunto de su obra ha recibido el Premio Nacional de las Letras Teresa de Ávila, en 2018.
Se han realizado dos tesis doctorales sobre su obra poética en la Universidad Autónoma de Madrid y la Universidad de Valladolid.
Sus poemas han sido traducidos a diferentes idiomas: francés, italiano, alemán, portugués, árabe, bengalí…
Ha publicado libros con artistas plásticos como Agustín Ibarrola, Antonio Oteiza, Florencio Galindo y Ángel Sardina, entre otros.
Otras actividades en las que participa:
Salón de la Poesía

Carmen López-Portillo
Es mexicana, madre, feliz abuela y sor juanista.
Desde 1991 trabaja en la Universidad del Claustro de Sor Juana de la que ha sido Rectora hasta 2024, promoviendo la investigación y difusión de la vida y la obra de Sor Juana, el conocimiento del arte, la cultura y la gastronomía de México y el rescate del ex-Convento de San Jerónimo, espacio en el que vivió la Décima Musa.
Otras actividades en las que participa:
Homenaje a Carmen López-Portillo
Entrega del Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz 2024, a Gabriela Cabezón Cámara
Sor Juana en la rueda voluble del tiempo
Inundación castálida: FIL Guadalajara
Noticias del Imperio (audiolibro)
Viernes 06 de diciembre
19:00 a 19:50
Pabellón de Barcelona, Expo Guadalajara