La Universidad de Guadalajara, mediante el proyecto del Museo de Ciencias Ambientales del Centro Cultural Universitario, y con apoyo de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, convoca al Premio Ciudad y Naturaleza José Emilio Pacheco. Al galardón, dotado de diez mil dólares estadounidenses, podrán participar todos los escritores y narradores en idioma español. Deberán abordar el tema referente a la naturaleza, la sustentabilidad urbana, la armonía socioecológica y el cuidado ambiental. Este galardón está bautizado en memoria del poeta José Emilio Pacheco, cuyo trabajo trascendió al explorar la aparente dualidad entre la ciudad y la naturaleza.
Valeria Guzmán Pérez
Creado por la Universidad de Guadalajara, en colaboración con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, la Secretaría de Cultura, la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, la Secretaría de Educación Jalisco y la Secretaría de Cultura Jalisco, el Premio de Literaturas Indígenas de América tiene el objetivo de enriquecer, conservar y difundir el legado y riqueza de los pueblos originarios mediante los diferentes géneros del arte literario, así como reconocer y difundir la trayectoria y obras de autores indígenas. Dotado de 300 mil pesos mexicanos, el premio se entregará en su décima edición en el marco de la FIL Guadalajara 2022.
Ruperta Bautista
El Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil se puso en marcha en 2005, Año Iberoamericano de la Lectura, con el propósito de impulsar la literatura infantil y juvenil en toda Iberoamérica. El objetivo de este premio es el reconocimiento a aquellos autores que hayan desarrollado su carrera literaria en el ámbito del libro infantil y juvenil. Dotado con 30 mil dólares, se entrega cada año en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Irene Vasco
Con el fin de crear una red que ayude a difundir la obra de los ilustradores de libros para niños y jóvenes en Iberoamérica, Fundación SM y la FIL Guadalajara convocan al 15 Catálogo Iberoamérica Ilustra. Las obras seleccionadas se montarán como exposición en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
www.iberoamericailustra.comMartha Elena Saint Martin Luengas
Programa de eventos 2024
Presentaciones de Libros
Presentaciones de libros
El clan
Autor: Carmen Mola
Presenta: Valentina Trava
Carmen Mola
Carmen Mola nació en la primavera de 2017, en Madrid, cuando los autores Jorge Díaz, Agustín Martínez y Antonio Mercero decidieron lanzarse a una aventura de creación colectiva que cristalizó en una primera novela, La novia gitana, a la que seguirían La red púrpura, La nena y Las madres. A lo largo de estos años, los tres autores han continuado con sus proyectos personales, tanto novelas como guiones.
En 2021 Carmen Mola obtuvo el Premio Planeta de Novela con La Bestia, un apasionante thriller histórico, a la que le siguió El Infierno.
El Clan es el brutal desenlace de la serie Inspectora Elena Blanco.
Otras actividades en las que participa:
Módulo de Firma de Libros
Editorial: Grupo Planeta
Presentaciones de libros
El clan
Elena Blanco, inspectora de la Brigada de Análisis de Casos (BAC) se enfrenta a su peor enemigo, una poderosa organización integrada por personalidades del mundo de la empresa, la política, la judicatura y la policía. El Clan. Enfrentarse a él es acabar muerto. Aun así, la BAC afronta el desafío. Pero cuando Elena recibe unas imágenes en las que Zárate aparece tendido sobre un charco de sangre, comete un error imperdonable.
Con la inspectora en busca y captura, acusada del asesinato de un policía, y Zárate desaparecido, Mariajo, Reyes, Orduño y Buendía hacen la guerra por su cuenta. La llegada de una nueva inspectora en sustitución de Elena empeora la situación: parece enviada por el Clan con la misión de acabar con la BAC y llevar a Blanco a la cárcel.
Sin embargo, el hallazgo de unos cadáveres que han sido eviscerados lleva la investigación de Elena a cruzar todos los límites para salvar a su Brigada y encontrar a Zárate, sin saber si está vivo o muerto. Es el principio del fin de la BAC. Ninguno de sus miembros se había enfrentado a un asesino tan despiadado como el Clan. Magnífica, brutal y enormemente adictiva, Carmen Mola se supera en el esperado desenlace de la serie Inspectora Elena Blanco
Martes 03 de diciembre
17:00 a 17:50
Salón 5, planta baja, Expo Guadalajara
Programa Literario
España, Invitado de Honor
Programa Literario
Érase una vez el amor
España, Invitado de Honor
Programa Literario
Érase una vez el amor
Todo lo que amas probablemente se perderá, pero al final el amor volverá de otra manera”, escribió Frank Kafka. Palabras que bien podrían sonar de fondo durante esta conversación que girará en torno a la creación y al tema del amor, visto, este último, desde una mirada amplia y alejada de los estereotipos que caracterizan a la literatura romántica al uso. Karmele Jaio, Raquel Lanseros y Jordi Soler abordarán estas relaciones íntimas, complejas, que marcan las coordenadas de un mapa tan explorado por la prosa como por la poesía. Afectos y pasiones en muchas ocasiones erradas que, en nombre del amor, buscan perpetuarse en una sociedad convulsa. Tres perspectivas que van desde la pérdida del ser amado, pasando por los relatos de la épica y la tragedia, hasta cuestionar las formas de amar impuestas por la sociedad con sus tantas “miserias sentimentales”.
Participan: Karmele Jaio, Raquel Lanseros, Jordi Soler
Modera: Jesús Ruiz Mantilla
Karmele Jaio
Invitado de Honor(Vitoria-Gasteiz, 1970) es autora de tres libros de relatos, Hamabost zauri (2004), Zu bezain ahul (2007) y Ez naiz ni (2012); cuatro novelas, Amaren eskuak (2006), Musika airean (2010), Aitaren etxea (2019) y Maitasun kapitala (2023), y de un libro de poesía, Orain hilak ditugu (2015). Sus más recientes obras en español son Amor capital, No soy yo, La casa del padre y Las manos de mi madre. Her mother’s hands ha sido galardonada con el English Pen Award, y la novela Aitaren etxea recibió el Premio Euskadi de Literatura, el máximo galardón de la literatura vasca.
Su novela Amaren eskuak, tras una gran acogida por los lectores y la crítica (es uno de los libros más vendidos de la literatura vasca), fue distinguida con numerosos premios, se tradujo a varios idiomas, adaptada al cine y se presentó en el Festival Internacional de cine de San Sebastián.
Sus relatos también han sido llevados al teatro y seleccionados para, entre otras, las antologías Best European Fiction 2017 (Dalkey Archive Press) y The Penguin book of Spanish short stories (Penguin Classics).
Raquel Lanseros
Invitado de Honor(Jerez de la Frontera, 1973) es poeta, traductora, antóloga y profesora universitaria. Autora de los libros de poesía Leyendas del Promontorio, Diario de un destello, Los ojos de la niebla, Croniria, Las pequeñas espinas son pequeñas, Matria y El sol y las otras estrellas.
Ha sido galardonada con el Premio Nacional de la Crítica y Premio Andalucía de la Crítica, además de los premios internacional de Poesía Generación del 27, el Unicaja de Poesía, un Accésit del Adonáis, el de Poesía del Tren, el Antonio Machado en Baeza, el de Poesía Jaén, el de literatura Ciudad de Priego y el de las Letras de la Academia San Dionisio de Jerez.
Presentadora y guionista de la tercera temporada del programa de divulgación literaria Un país para leerlo de Radio Televisión Española (RTVE), premiado durante su colaboración con el Premio IRIS al Mejor Programa Divulgativo.
Doctora en didáctica de la lengua y la literatura, es autora asimismo, de numerosas publicaciones académicas en el ámbito de la poesía, los estudios de género, la transversalidad del conocimiento y la traducción.
Otras actividades en las que participa:
Salón de la Poesía
Jordi Soler
Nació en 1963 en La Portuguesa, una comunidad de exiliados republicanos catalanes que fundaron un cafetal en la selva de Veracruz, en México. La Portuguesa, un enclave selvático y primitivo, donde las fuerzas de la naturaleza se devoran unas a otras, es el territorio literario en el que está afincada la parte sustancial de su obra.
Es autor de catorce novelas, traducidas a varias lenguas: Bocafloja (1994), La corsaria (1996), Nueve Aquitania (1999), La mujer que tenía los pies feos (2001), Los rojos de ultramar (2004), La última hora del último día (2007), La fiesta del oso (2009), Diles que son cadáveres (2011), Restos humanos (2013), Ese príncipe que fui (2015), El cuerpo eléctrico (2017), Usos rudimentarios de la selva (2018), Los hijos del volcán (2022), En el reino del toro sagrado (2024).
Sus novelas han merecido algunas distinciones entre ellas el Prix Littéraire des Jeunes Européens (2012) y el Prix Jean-Morer (2020), en Francia; el Premio Iberoamericano Asicom-Universidad de Oviedo (2014), en España, y el Premio Poeta de América Carlos Pellicer Cámara (2021), en México.
También es autor de dos libros de poemas y cuatro libros de ensayo: Ensayos bárbaros (2015), Mapa secreto del bosque (2019), La orilla celeste del agua (2021) y La resquebrajadura (2023).
Entre 2000 y 2003 fue agregado cultural de la Embajada de México en Dublín. Escribe en el diario mexicano Milenio, y en el diario español El País. Vive en Barcelona, la ciudad que abandonó su familia después de la Guerra Civil española, y es Caballero de la irlandesa Orden del Finnegans.
Otras actividades en las que participa:
El exilio español en México
Recorridos. Tiempo de silencio. Homenaje a Luis Martín-Santos
En el reino del toro sagrado
La literatura es dinamita. Actividad cancelada
Jesús Ruiz Mantilla
Invitado de Honor(Santander, 1965) es escritor. A lo largo de su obra ha cultivado la narrativa, el ensayo y la poesía. Es autor de las novelas Los ojos no ven; Preludio; Yo, Farinelli, el capón; Gordo (Premio Sent Soví en 2005); Ahogada en llamas; La cáscara amarga; Hotel Transición (Premio Fernando Quiñones de Novela en 2015); El encuentro y Papel. Dentro de otros géneros ha escrito Placer contra placer, Contar la música y Divos, que reflejan su trayectoria como cronista musical a lo largo de tres décadas en el diario El País y Al día (Galaxia Gutenberg), un experimento poético en el que mezcla dietario con poemas extraídos de las experiencias cotidianas reflejadas en las entradas del diario. En El País ha desarrollado la mayor parte de su carrera periodística dentro de las secciones de Cultura o en los suplementos Babelia y El País Semanal. También ha colaborado con los programas de radio La ventana y Hoy por hoy, de la Cadena Ser.
Es profesor del máster de periodismo cultural del Centro de Estudios Universitarios (CEU), de la Escuela de El País y ha impartido cursos en universidades de España, América Latina y Estados Unidos. Como gestor cultural es director artístico de los festivales Eñe, en Madrid y Málaga; del Festival Internacional de Literatura en Español (FILE) de Extremadura y Murcia, y de Fronteras, en Valencia, donde mezcla a músicos con escritores. Además, forma parte del equipo de Creadores, una serie documental ideada por Alberto Anaut para La Fábrica, la empresa de gestión cultural más importante de España, de la que forma parte del equipo directivo, producida por Amazon, Radio Televisión Española (RTVE) y la Fundación La Caixa, en la que se realizan entrevistas de diez horas con todo tipo de artistas del mundo hispano.
Otras actividades en las que participa:
Con el pasado en los talones
El laberinto de la intriga
Cruce de caminos. Humor, ilustración y literatura
Martes 03 de diciembre
17:00 a 17:50
Salón 1, planta baja, Expo Guadalajara
Actividades en el Pabellón de España
España, Invitado de Honor
Actividades en el Pabellón de España
Recorridos. Homenaje a Vicent Andrés Estellés
España, Invitado de Honor
Actividades en el Pabellón de España
Recorridos. Homenaje a Vicent Andrés Estellés
Vicent Andrés Estellés (Burjassot, 1924-Valencia, 1993) fue un destacado poeta y periodista, considerado uno de los principales renovadores de la poesía contemporánea en valenciano, y el más relevante desde Ausiàs March, según el escritor Joan Fuster.
Este año se celebra el centenario de su nacimiento, y muchas instituciones, entre ellas el Ministerio de Cultura de España, se han sumado a la conmemoración organizando diversos actos que han convertido al poeta en un embajador de la multiculturalidad en una España multilingüe.
En este evento poético, Josep Ballester, Vicent Berenguer, Aina Garcia Carbó y Àngels Gregori nos revelarán el valor de una obra literaria inconmensurable mediante la lectura de algunos de sus poemas.
El cantautor Pau Alabajos cerrará el acto interpretando una selección de poemas musicados.
Participan: Aina García Carbó, Àngels Gregori, Josep Ballester i Roca, Vicent Berenguer, Pau Alabajos
Aina García Carbó
Invitado de Honor(Castelló de la Plana, 1993) Es poeta, escritora y rapsoda, y también maestra de educación infantil. Es máster de literatura infantil y juvenil y libros (Banco del Libro de Venezuela-Universitat Autònoma de Barcelona).
En su producción poética se encuentran títulos como Rere la paraula (Onada Edicions, 2015), El cor heretge (2019, Bromera; Premi Alfons el Magnànim; Premi València Nova de Poesia), Crònicade la cadència (2020, Vincle Editorial; Premi Teodor Llorente de Poesia) y El vast domini (2023, Bromera; PremiCiutat d’Elx de Poesia); los poemarios infantiles Malifetes satisfetes (2021, Andana Editorial) y Quin mestratge, ser salvatge! (2024, Edelvives), y también la selección e introducción de la antología poética de Isabel-Clara Simó El desig és foc i és gel, publicada en Tándem (2023). Fue finalista del Premio de Poesía Salvador Iborra.
Además de la poesía ha trabajado en otros géneros y registros como el ensayo en el libro colectivo Nosaltres les fusterianes (2017, Edicions 3i4) o Nosaltres els fusterians (2017, Perifèric Edicions). Y también ha probado en la narrativa con Les detectives i el banquet de carxofa (2018, Fundación Bromera).
Ha participado en numerosos festivales y escenarios haciendo de rapsoda y recitando tanto obra propia como a otros autores y autoras en varios lugares del territorio en habla catalana.
Otras actividades en las que participa:
Sobre literatura en otros formatos. Poesía valenciana actual. Recital y actuación musical
Àngels Gregori
Invitado de Honor(Oliva, Valencia, 1985) es poeta y gestora cultural. Autora de obras como Bambolines; Quan els grans arbres cauen; New York, Nabokov & Bicicletes; Quan érem divendres o Jazz, por las que recibió los premios Amadeu Oller, Alfons el Magnànim, Jocs Florals de Barcelona, Ausiàs March o Vicent Andrés Estellés. En 2019 obtuvo el Premio de la Crítica de los escritores valencianos y, en 2024, el Premio Cavall Verd-Josep M. Llompart al mejor libro del año en catalán.
Ha dirigido Barcelona Poesía, el Festival de Poesía de Sant Cugat, el Festival de Poesía de Lleida, los encuentros de la Casa Antonio Machado de Rocafort, y los Encuentros de Escritores del Mediterráneo. Desde su creación en 2019 hasta 2023 estuvo al frente de la Fundación Francisco Brines. En 2005 creó la Poefesta, el Festival de Poesía de Oliva que a lo largo de los años ha recibido el Premio de Fomento de la Lectura de la Fundació Bromera y el Premio Difusión de la Literatura de la Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC). En 2024 fue nombrada comisaria del Año Estellés con motivo del centenario del poeta valenciano y es, desde 2021, miembro de la Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Otras actividades en las que participa:
Recorridos. Tiempo de silencio. Homenaje a Luis Martín-Santos
Encuentros (y desencuentros). Luis Cernuda y Xavier Villaurrutia
Sobre literatura en otros formatos. Poesía valenciana actual. Recital y actuación musical
Vicent Andrés Estellés. Antología poética
Josep Ballester i Roca
Invitado de HonorEs escritor y catedrático del Departament de Didàctica de la Llengua i la Literatura en la Universitat de València.
Ha publicado los siguientes libros de poesía: Passadís voraç del silenci (1985), Oasi (1989), Tatuatge (1989), L’holandés errant (1994), La mar (1997), L’odi (2005), Les muses inquietants (2006), A la intempèrie (2017) o Llibre dels somnis (2022).
Entre sus ensayos y estudios literarios destacan: Joan Fuster: una aventura lírica (1990), Temps de quarantena. Cultura i societat a la postguerra (1992 y 2006), La poesia catalana de postguerra al País Valencià (1995), L’educació literària (1999 y 2007), La traïció d’Ariadna (2001), La mirada de Xahrazad (2006), L’encantador de serps (2009 y 2024), Les ulleres de Bartleby (2011), Diàspores. Paraules i geografies d’exili (2017), Atles d’aigua i de pedra. Cartografies de la creació (2019) o Fuster instantani (2022).
También ha escrito la novela El col·leccionista de fades (2009).
Entre otros premios ha recibido el Ausiàs March, el Ciutat de Palma, el Vicent Andrés Estellés de los Premios Octubre, el Premio de la Crítica dels Escriptors Valencians, el Ciutat d’Alzira de novela, el Josep Vallverdú de ensayo, el Maria Mercè Marçal de poesía o el Premio de la Generalitat Valenciana al mejor libro editado.
Su obra ha sido traducida al inglés, húngaro, castellano, francés y chino.
Otras actividades en las que participa:
Sobre literatura en otros formatos. Poesía valenciana actual. Recital y actuación musical
Vicent Berenguer
Invitado de Honor(Banyeres de Mariola, Alicante, 1955). Es poeta en catalán, traductor y director de las colecciones de poesía Edicions de la Guerra (1986-2016) y, en el presente, Poesia de la Institució Alfons el Magnànim.
Ha publicado los volúmenes de poesía: La terra interior (1989), Imitació de la soledat (1990; Premio Roís de Corella 1989), L’home no confia en la ciutat (1996), La terra interior i altres poemes (2011) y Paradís en perill (2023).
Como traductor del gallego al catalán ha publicado Nimbes (1997) de Xosé María Díaz Castro; del portugués Matèria solar (1987) de Eugénio de Andrade; El cas Morel (1994) de Rubem Fonseca; Lisboa. Llibre de bord. Veus, mirades, records (2008) de José Cardoso Pires; Poesia completa. Cartes a Fernando Pessoa (2017) de Mário de Sá-Carneiro, y Poemes (2021) de Alexandre O’Neill; y del español: Libro de los minutos y otros poemas (2009) de Gemma Gorga.
En el género de teatro infantil ha publicado, junto con Jordi Garcia Vilar, La llegenda del drac i la princesa (1997).
Otras actividades en las que participa:
Sobre literatura en otros formatos. Poesía valenciana actual. Recital y actuación musical
Pau Alabajos
Invitado de Honor(Torrent, 1982). Es un cantautor valenciano que ha publicado nueve trabajos discográficos desde su debut en 2002. Su trayectoria artística siempre ha estado ligada a la poesía de Vicent Andrés Estellés. Ha grabado tres CD con canciones inspiradas en los versos del poeta de Burjassot: Pau Alabajos diu Mural del País Valencià de Vicent Andrés Estellés (2013, Bureo Músicas), Ciutat a cau d’orella (2018, Bureo Músicas) y Una granota viva a la butxaca (2024, RGB Apoyos). Además, es licenciado en filología catalana por la Universitat de València e imparte talleres didácticos en institutos de secundaria y universidades sobre la Nova Cançó, y poesía musicada de Vicent Andrés Estellés y otros poetas como, por ejemplo, Miquel Martí i Pol, Maria Mercè Marçal, Salvador Espriu, Marc Granell, Bartomeu Rosselló-Pòrcel o Joan Margarit.
En el ámbito literario, ha publicado dos textos teatrales, Hotel Fontana (2019, Bromera) y El tocadiscos de Joan Fuster (2022, Bromera). En 2024, al coincidir con el centenario del nacimiento del hijo del panadero, estrenó un espectáculo teatral-musical titulado Arbres de pols, inspirado en un poema homónimo del Llibre de Meravelles, y también ha escrito la primera biografía sobre el autor de Els amants, publicada por la Editorial Siembra y que ya va por la tercera edición, Vicent Andrés Estellés. La veu d’un poble.
Otras actividades en las que participa:
Sobre literatura en otros formatos. Poesía valenciana actual. Recital y actuación musical
Martes 03 de diciembre
17:00 a 17:50
Pabellón de España, Expo Guadalajara
Foro sobre migración, desplazamiento forzado, refugio y derechos para personas en situación de movilidad
FIL Pensamiento
Foro sobre migración, desplazamiento forzado, refugio y derechos para personas en situación de movilidad
Mesa: Políticas migratorias en países receptores retos y oportunidades para atender los desplazamientos forzados y mixtos en una agenda global
El reporte de OIM de 2024 no es necesariamente un informe optimista sobre el estado de la migración en el mundo, por el contrario subraya el agravamiento de los desplazamientos humanos ocasionados por las violencias y conflictos regionales y por los cambios climáticos cuyas consecuencias son cada vez más evidentes: La guerra de Ucrania, iniciada en 2022, y sus efectos sobre Europa no acababan de manifestarse cuando en octubre de 2023 el ataque de Hamas a territorio de Israel desató una intervención militar desmedida en Palestina, ocasionado un tragedia humanitaria sin precedentes que han llevado al desplazamiento de miles de persona de la franja de Gaza. Junto a estos conflictos se presentan otras situaciones devastadoras en lugares como Afganistán, Etiopía, Sudan, la República Árabe de Siria y Yemen que también han obligado a miles de personas a desplazarse de sus lugares de residencia.
Dada estas situaciones es de esperar que el desplazamiento forzado en el mundo se mantenga en crecimiento dadas las diversas situaciones que los han detonado a nivel mundial y regional, lo que obligan a seguir pensando y reflexionando en soluciones que permitan a los países receptores ofrecer condiciones de vida adecuadas para las poblaciones que arriban diariamente a sus territorios. También las actuales lógicas del desplazamiento nos indican que las migraciones humanas que hoy en día vivimos no sólo se dirigen a los países que, tradicionalmente, se consideran con mayor nivel de desarrollo y que se encuentran en el hemisferio norte (Estados Unidos, Canadá y países en Europa como Francia, España, Alemania o Inglaterra) sino que están surgiendo nuevos lugares de destino como es el caso de México para diversas nacionalidades y Colombia, Perú, Ecuador e incluso Brasil para el gran desplazamiento venezolano.
El foro sobre migración y desplazamiento reúne a diversas voces de los principales organismos nacionales e internacionales, asociaciones de la sociedad civil, representantes gubernamentales y academia en torno a los temas relacionados con las distintas formas de movilidad humana, el acceso a derechos para las personas y los retos que los múltiples agentes inmersos en la situación observan, identifican y analizan, con el fin de que, a partir de un dialogo horizontal, puedan construirse soluciones duraderas y posibles para las personas que se encuentran en movimiento.
Participan: Giovanni Lepri, Dana Graber, Andrés Alfonso Ramírez Silva, Susan Pereverzoff, Hiram Abel Ángel Lara
Giovanni Lepri
Es el Representante de ACNUR en México, la Agencia de la ONU para los Refugiados. Nació en Milán y estudió Ciencia Política con especialidad en Relaciones Internacionales y Derecho en la Universidad Estatal de Milán. Estudió la maestría en Políticas Públicas de la Universidad de Londres, en donde también estudió economía y asistió a la Escuela de Migraciones Forzadas en la Universidad de Oxford.
Comenzó su Carrera con las Naciones Unidas en Nueva York, en el Departamento de Asuntos Sociales y Económicos, y después se unió al Programa Mundial de Alimentos en Honduras. Empezó su colaboración con el Alto Comisionado para Refugiados, ACNUR, en 1999. Desde entonces, ha ocupado varios puestos en la organización en la República Democrática del Congo, Chad, Sudán, Mozambique, Colombia, Italia y Grecia.
Dana Graber
Jefa de Misión de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en México, pero sobre todo es una gran funcionara internacional que cuenta con más de 20 años de experiencia en ayuda humanitaria, desarrollo y gestión de programas y de equipos multidisciplinarios en coordinación con organismos gubernamentales, con otras agencias de Naciones Unidas, y organizaciones nacionales e internacionales.
Además, ha sido Jefa de Misión de la OIM en Tailandia (2016-2020), Especialista en Desarrollo de Proyectos Regionales de la Oficina Regional de la OIM para América Central y el Caribe, en Costa Rica (2011-2016); Jefa de la Unidad Regional de Apoyo a Programas de la OIM para Europa sudoriental, en Hungría (2008-2011); Especialista en Desplazamientos de la OIM en el Iraq, en Jordania (2005-2008) y Enlace de Programas de la Oficina Regional de la OIM en Washington, D.C (2003-2005), y Directora de Comunicación de la Red Comunitaria (2002-2003).
Organiza: Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas
Martes 03 de diciembre
17:00 a 17:50
Salón México II, hotel Barceló Guadalajara
Actividades de Libro Electrónico
Actividades para Profesionales
Actividades de Libro Electrónico
Los estudios de arte a través de una revista electrónica: del PDF a la indexación
Este programa tiene como objetivo brindar un acercamiento entre desarrolladores de productos y servicios digitales con sus clientes potenciales, ya sean editoriales, bibliotecas o lectores. Las actividades integran contenidos relacionados con la promoción de plataformas, libro electrónico y soportes especiales.
Este año todas las actividades se llevarán a cabo en el Foro de Industria (antes Foro de Libro Electrónico) de la FIL Guadalajara, ubicado en el Área Internacional.
Actividades para Profesionales
Actividades de Libro Electrónico
Los estudios de arte a través de una revista electrónica: del PDF a la indexación
Esta charla presenta tanto el contenido que ofrece la Revista Arte Ibero Nierika como el proceso editorial que conlleva. La directora y la coordinadora editorial de esta publicación electrónica reflexionan sobre lo que implica la indexación de revistas académicas.
Participan: Valeria Sánchez Michel, Clara Stern Rodríguez
Valeria Sánchez Michel
directora Revista Arte Ibero Nierika
Organiza: Revista Arte Ibero Nierika
Martes 03 de diciembre
17:00 a 17:50
Foro de Industria, Área Internacional, Expo Guadalajara
Presentaciones de libros / Salón de los Ilustradores
Actividades para Profesionales
Presentaciones de libros / Salón de los Ilustradores
LEBAB. El efecto luciérnaga
Actividades para Profesionales
Presentaciones de libros / Salón de los Ilustradores
LEBAB. El efecto luciérnaga
Imagina…
que la persona querida que perdiste se ha reencarnado,
que puedes localizar al bebé que tiene su alma,
que esa criatura pasa hambre.
Un descubrimiento que cambiará el mundo…
En el 2032 la organización Lebab demuestra la existencia del alma. En el 2039 prueba científicamente la reencarnación. Los miembros de Lebab aspiran a crear una ola de empatía que cambie el orden social en todo el mundo, pero los más poderosos no van a permitirlo. Y tú, ¿de qué lado estás?
Únete a LEBAB y transforma el mundo.
Participa: Luis Amavisca
Presenta: Elia Barceló
Luis Amavisca
Nació en Santander en 1976. Licenciado en Hª del Arte y en Musicología. Realizó el Bienio en la Escuela de los Cinco Sentidos de Milán.
Como artista plástico expuso en ciudades como Málaga, Madrid, Barcelona, París y Rotterdam.
Ha publicado dieciocho libros infantiles traducidos a más de diez idiomas, también publicó dos álbumes ilustrados para adultos. Es editor de libros infantiles en la editorial NubeOcho. LEBAB. El efecto luciérnaga es su primera novela, escrita junto a Juana Cortés.
IG: @luisamavisca
Elia Barceló
Invitado de Honor(Elda, Alicante, 1957), presentada en la FIL como “la Dama de los Mil Mundos” (R. Ruiz, Babelia), es una de las escritoras más versátiles del panorama literario actual en España. Licenciada en filología anglogermánica (Valencia), en filología hispánica (Alicante) y doctora en literatura hispánica (Innsbruck, Austria).
Lleva publicados más de 90 relatos en revistas y antologías, así como 33 novelas. Está considerada una de las autoras de ciencia ficción y literatura fantástica más importantes en lengua castellana, con premios nacionales e internacionales, pero tiene títulos de muchos otros géneros. Ha sido traducida a más de 20 lenguas.
Además, es autora multipremiada de literatura juvenil. Su novela El efecto Frankenstein (2019) fue galardonada en 2020 con el Premio Nacional.
Escribe también, con gran éxito de público y crítica, novelas generalistas para adultos, y novela negra. Entre ellas destacan: El secreto del orfebre (2003), Disfraces terribles (2004), Las largas sombras (2009), El color del silencio (2017), El eco de la piel (2019), La noche de plata (2020, Premio Alicante Noir, finalista del Premio Hammett de la Semana Negra de Gijón). En 2022 comenzó una serie de “noir mediterráneo” con Muerte en Santa Rita (2022), Amores que matan (2023) y La soga de cristal (2024), todas ellas en Roca (Penguin Random House).
Su antología de relatos La maga y otros cuentos crueles recibió en 2016 el Premio de Narrativa de la Crítica Literaria Valenciana.
Es columnista de El Correo, y escribe artículos de opinión quincenalmente para El Diario.es.
Mil euros por tu vida fue llevada al cine por Damir Lukacevic como Transfer (Alemania, 2011) obteniendo varios premios de público y crítica. Su novela Las largas sombras ha sido adaptada por Disney+ para una serie de televisión de seis capítulos. Existen, además, dos proyectos audiovisuales muy avanzados sobre textos suyos.
Otras actividades en las que participa:
El laberinto de la intriga
Ciencia ficción escrita por mujeres
El mundo de Yarek
Organiza: NubeOcho
Martes 03 de diciembre
17:00 a 17:50
Salón de los Ilustradores, Área Internacional, Expo Guadalajara
Presentaciones de Libros
Presentaciones de libros
Vaivén, revista cultural y filosófica
Autor: varios
Editorial: Universidad de Guadalajara
Presentaciones de libros
Vaivén, revista cultural y filosófica
Esta revista semestral busca erradicar las barreras que tienen los adolescentes para publicar textos literarios y obras gráficas.
Vaivén derriba obstáculos, al brindar a jóvenes artistas una alternativa libre de prejuicios y protocolos, donde la originalidad de las expresiones publicadas es la única exigencia del comité editorial.
Por tanto, esta publicación se encarga de recolectar miradas innovadoras y refrescantes para ser compartidas entre estudiantes, académicos y a todo el que se acerque a este universo de palabras e imágenes
Vaivén, en esencia, es una puerta a nuevas ideas, a diferentes formas de concebir y corear la existencia.
Martes 03 de diciembre
17:00 a 17:50
Salón 7, planta alta, Área Nacional, Expo Guadalajara
Foro Internacional de Libreros - Encuentro de Librerías y Editoriales Independientes Iberoamericanas "Otra Mirada"
Dos orillas, un océano, múltiples acentos
Actividades para Profesionales
Foro Internacional de Libreros - Encuentro de Librerías y Editoriales Independientes Iberoamericanas "Otra Mirada"
Mesa 6: De hormigas y titanes: vender libros en nuestra(s) lengua(s): matices y perspectivas. Editoriales
Con motivo de la presencia de España como invitado de honor de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2024, se celebrarán conjuntamente el V Foro Internacional de Libreros y el VI Encuentro de Librerías y Editoriales Independientes Iberoamericanas “Otra Mirada”, dos eventos profesionales de reconocido prestigio internacional que son referente para el sector del libro en España y América Latina.
El doble encuentro, organizado por la Librería Carlos Fuentes, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, la Editorial de la Universidad de Guadalajara y la Librería Cálamo, cuenta con el auspicio del Ministerio de Cultura de España y pretende analizar el presente de las relaciones editoriales entre México, España y América Latina, atisbar su futuro y contribuir a la creación de redes permanentes de colaboración cultural, social y económica.
Tendrá lugar del 1 al 3 de diciembre de 2024, en el marco del programa de profesionales de la FIL Guadalajara, y contará con mesas de debate, conferencias, talleres y espacios de networking.
Actividades para Profesionales
Foro Internacional de Libreros - Encuentro de Librerías y Editoriales Independientes Iberoamericanas "Otra Mirada"
Mesa 6: De hormigas y titanes: vender libros en nuestra(s) lengua(s): matices y perspectivas. Editoriales
México, España, Argentina, Colombia, Chile…la cantidad y variedad de la edición independiente es un enorme patrimonio cultural y empresarial, una riqueza que merece reconocimiento y apoyo.
A pesar – o tal vez gracias a ello- del constante crecimiento de las grandes multinacionales del mundo del libro, no hay día que no se anuncie el nacimiento de una nueva editorial, de una nueva aventura profesional, cultural y vital.
Tres proyectos editoriales, de diferentes escalas y orígenes, nos comparten su mirada.
Participan: Sandra Ollo, Alejandro Katz, María Fernanda Paz-Castillo
Modera: Lola Larumbe
Sandra Ollo
Invitado de HonorNació en Pamplona, donde vivió hasta los 29 años y realizó gran parte de su formación académica entre la Universidad de Navarra, donde se licenció en filología hispánica, y la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), donde se licenció en filología inglesa. Sus primeros pasos profesionales los dio también en esa ciudad del norte, como técnico de investigación en la cátedra Félix Huarte de Estética y Arte Contemporáneo, actividad que compaginó con clases en el Instituto de Lengua y Cultura de la misma universidad. Fue en esta cátedra donde entró en contacto con el mundo editorial, pues, entre otras funciones, tuvo a su cargo las publicaciones de la institución y fue jefa de Redacción de la revista Encuentros.
En el año 2006 conoció a Jaume Vallcorba, fundador primero de Quaderns Crema (1979), sello de referencia en lengua catalana, y más tarde de Acantilado (1999), y en 2008 se trasladó a Barcelona para compartir con él su vida personal y profesional. Los siguientes años fueron una auténtica inmersión en el oficio de editar de la mano de uno de los mayores maestros en el ámbito hispánico, y Sandra Ollo los pasó ejerciendo prácticamente en todas las tareas editoriales.
Con el fallecimiento de Jaume Vallcorba, en 2014, comenzó su desempeño como directora editorial y completó su formación con un máster en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. En los diez años transcurridos al frente de la editorial no ha dejado de aprender ni de hacer descubrimientos, y confía en que Acantilado y Quaderns Crema sigan siendo un espacio de aprendizaje apasionante para quienes estén tan ávidos de aprender como ella 20 años atrás.
Pertenece al Consejo Navarro de la Cultura, es patrona de la Fundación Arquitectura y Sociedad, y miembro del Patronato de la Biblioteca Nacional de España.
Alejandro Katz
Es licenciado en lengua y literatura por la UNAM y realizó estudios de posgrado en administración en la universidad Di Tella en Buenos Aires. Dirigió durante casi veinte años la casa argentina del FCE, y fue editor de ensayo para dicha casa. En 2006 fundó, y desde entonces dirige, Katz Editores, una editorial de humanidades y ciencias sociales y naturales con sedes en Buenos Aires y en Madrid. Traductor y ensayista, publica artículos regularmente en los principales medios de Argentina y en América Latina y España. Ganador del primer premio en el concurso de ensayos de la Academia Nacional de Ciencias Políticas de Argentina en 2020, es también Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de la República Francesa.
Otras actividades en las que participa:
Mosaico I:
María Fernanda Paz-Castillo
Editora, investigadora y promotora de lectura, estudió Ciencias Políticas y Letras. Dirigió el Centro de Estudios y Promoción del Libro Infantil y Juvenil del Banco del Libro y ha trabajado como promotora y formadora de docentes en diversas instituciones.
Obtuvo la beca de investigación de la Internationale Jugendbibliothek (Munich, 2004). Ha publicado para niños las antologías: De pieles, plumas escamas, Muertos de susto, leyendas de acá y del más allá (seleccionado por The White Ravens 2005) y Poemas de mar y espuma. En los últimos años creó y desarrolló la colección Iguana (Ediciones B); desarrolló la línea infantil y el plan lector de Random House Mondadori Colombia. Editó la colección Cuadernos de Literatura Infantil Colombiana de la Biblioteca Nacional de Colombia. En el año 2015 fue jurado del Catálogo Iberoamericano de Ilustración (FSM, El ilustradero y Feria del Libro de Guadalajara) y en 2018 fue jurado del Premio Internacional de Ilustración Feria del Libro de Bolonia-FSM.
Es fundadora de Cataplum Libros y su directora editorial.
Otras actividades en las que participa:
Pequeño náufrago
Lola Larumbe
Invitado de HonorLibrera, es licenciada en ciencias biológicas. Su relación con el mundo del libro comenzó en 1980, en la librería Rafael Alberti de Madrid, de la cual es responsable y directora en la actualidad. En 2005 fue galardonada por el Ministerio de Cultura y la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL) con el V Premio Librero Cultural por su proyecto Encuentros en Alberti, con el que ha conseguido convertir el espacio de la librería Alberti en uno de los referentes culturales en Madrid, convocando, a lo largo de estos años y hasta hoy, a los principales nombres de la literatura española y latinoamericana, así como escritores y creadores noveles. Concibe la librería como un espacio fundamental en la ciudad y en el barrio, caja de resonancia de cultura y lugar de encuentro, y defiende el papel que el librero desempeña en la transmisión del entusiasmo por el libro y la lectura.
Ha publicado Pasión de papel. Cuentos sobre el mundo del libro (2007), el prólogo de Mujeres y libros, de Stefan Bollmann (2015); “Los lectores que conozco”, en Elogio del libro (2016) y ¡A las librerías! (2016).
Colabora en el máster de edición de la Universidad Autónoma de Madrid, en la Escuela Complutense de Verano de la Universidad Complutense de Madrid, y en el curso de Dirección de Proyectos Culturales de La Fábrica. En 2022 fue la directora literaria del Festival Eñe de Madrid.
Ha recibido el Premio Bibliodiversidad de la Asociación de Editores de Madrid, el Premio Boixareu Ginesta al Librero del Año 2019 de la Federación de Gremios de Editores de España y el Premio AMEIS de Plata 2023 de la Asociación de Escritoras e Ilustradoras.
Otras actividades en las que participa:
Mosaico I:
Martes 03 de diciembre
17:00 a 18:00
Salón de Profesionales, Área Internacional, Expo Guadalajara
Presentaciones de Libros
Presentaciones de libros
La casa como manifiesto de Luis Barragán
Autores: Alberto Ruy-Sánchez, Alfonso Alfaro, Fernando Ituarte, José Vigil
Alberto Ruy-Sánchez
Es Director General de Artes de México y autor de más de treinta libros traducidos a una quincena de lenguas y premiados en varios países. Premio al Mérito Editorial FIL Guadalajara 2023. En 2017 recibió el Premio Nacional por el conjunto de su obra. Doctorado por la Universidad de París, Francia lo distinguió como Oficial de la Orden de las Artes y las Letras.
Otras actividades en las que participa:
Presentación de chile: euforia y sutileza
Alfonso Alfaro
Antropólogo, historiador, investigador y curador de exposiciones de arte. Se ha distinguido en los campos de las artes, las letras y el conocimiento social. Director del Instituto de Investigaciones Artes de México desde 1998. Además, ha sido profesor invitado en universidades y colegios de México y Francia. Autor de decenas de ensayos y publicaciones sobre temas históricos, estéticos y literarios.
Fernando Ituarte
Arquitecto y fotógrafo por la UNAM, es socio fundador de Estudio FI Arquitectos y catedrático fundador del Laboratorio de Historia de Arquitectura Contemporánea. Ha presentado exposiciones como Sustracción, Una exploración de la arquitectura de la extracción. Actualmente, dirige la Casa Estudio Luis Barragán.
José Vigil
Arquitecto, conferencista y docente. Director de Vigil Arquitectos. Ha impartido clases en la Universidad Iberoamericana y es socio de la Fundación de Arquitectura Tapatía Luis Barragán. Destacados medios nacionales e internacionales han publicado sus proyectos.
Editorial: Artes de México y del Mundo
Presentaciones de libros
La casa como manifiesto de Luis Barragán
La casa donde Luis Barragán vivió hasta el final de sus días concreta una expresión única de las reflexiones artísticas y búsquedas filosóficas de uno de los arquitectos emblemáticos del siglo XX. En este recinto erigido para el pensamiento y la creación, como bien expresa Alfonso Alfaro, se sintetizan las preocupaciones artísticas y las ideas de un Barragán que, con un lúcido sentido de la realidad, logró imaginar un itinerario radicalmente personal.
Martes 03 de diciembre
17:00 a 17:50
Salón E, Área Internacional, Expo Guadalajara
Ecos de la FIL
FIL Joven
Ecos de la FIL
Participa: Lorenzo Silva
Lorenzo Silva
Invitado de Honor(Madrid, 1966) es licenciado en derecho por la Universidad Complutense. Ejerció como auditor de cuentas y abogado. Como novelista quedó finalista del Premio Nadal de 1997 con La flaqueza del bolchevique y ha recibido, entre otros, el Premio Ojo Crítico en 1998 por El lejano país de los estanques; el Premio Nadal en 2000, por El alquimista impaciente; el Premio Primavera en 2004, por Carta blanca, y el Premio Planeta en 2012, por La marca del meridiano. Como autor de literatura infantil y juvenil, el Premio Destino Infantil Apel.les Mestres 2002-2003 por Laura y el corazón de las cosas; y el Premio La Brújula 2013, por la novela Suad (coescrita con Noemí Trujillo). Como ensayista obtuvo el Premio Algaba 2010 por Sereno en el peligro. La aventura histórica de la Guardia Civi,l y es autor de un estudio sobre el derecho en la obra de Kafka, y dos libros sobre el antiguo Marruecos español. Es también coautor de un libro sobre la intervención española en Irak, Y al final, la guerra, y otro sobre la lucha de la Guardia Civil contra ETA, Sangre, sudor y paz. Varios de sus 84 libros publicados han sido traducidos a catorce idiomas.
Otras actividades en las que participa:
El laberinto de la intriga
Martes 03 de diciembre
17:00 a 18:50
Colegio Reforma,