Claudia Calva

Invitado de Honor

(México, 1978)

Estudió la licenciatura en economía con un máster en evaluación de proyectos en la Universidad Panamericana. Trabajó en el Instituto Panamericano de Alta Dirección de Empresas (IPADE), Banco de México y posteriormente participó en la fundación del Consejo Mexicano de Educación Económica y Financiera. Fue curadora en el Museo de Economía de la Ciudad de México, y creadora de contenidos de educación financiera para la Asociación de Bancos de México. Posteriormente cursó un máster en comunicación y educación en la Universidad Autónoma de Barcelona, ciudad en la que reside actualmente. En 2011 comenzó su andadura en el mundo editorial gracias a la confianza de Antonia Kerrigan, quien le dio una oportunidad para formarse como agente literario. Actualmente comparte la dirección de la agencia literaria Antonia Kerrigan junto con Hilde Gersen.
 

Paula Canal

Invitado de Honor

(Vigo, España, 1974). Es licenciada en filología hispánica, diplomada en filosofía por la Universidad de Navarra, y tiene un máster en gestión cultural por la Universidad de Edimburgo, donde se graduó con una tesis sobre la Ley del Precio Fijo de los Libros (Ley Lang) y los problemas que su eliminación en Reino Unido causó a la industria editorial.
Durante 17 años trabajó en la Editorial Anagrama, en Barcelona, como responsable de la venta de derechos de autor y el desarrollo digital de la editorial. Desde 2016 es agente literaria en Indent Literary Agency, con sede en Nueva York, representando fundamentalmente escritores latinoamericanos y españoles para el mercado internacional, tanto las nuevas voces como otras ya consolidadas, y con un interés especial en el periodismo narrativo. Entre los autores mexicanos representados se encuentran, entre otros: Alma Guillermoprieto (premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades 2018), Guadalupe Nettel, Emiliano Monge o Jazmina Barrera. 
Ha participado en los fellowships de editores organizados por las ferias de libros de Ámsterdam (2011), Turín (2010 y 2016), Roma (2008), Seúl (2014), La Haya (2015) y Quebec (2015).
Ha participado en talleres sobre políticas culturales en Aarhus (Dinamarca) y Moscú, organizados por la European Network of Cultural Administration Training Centers, e impartido sesiones en diversos talleres de edición y derechos de autor en La Habana, Madrid, Ciudad de México, Santo Domingo, Quito y Medellín.
 

Maribel Luque

Invitado de Honor

Es licenciada en filología hispánica por la Universidad de Barcelona. Se incorporó a la Agencia Literaria Carmen Balcells en 1987, donde compaginó los estudios universitarios con los primeros años de formación en el Departamento de Libros Extranjeros de la agencia. En 2000 pasó a ser responsable de dicho departamento extranjero, cuya función es la representación de editoriales y agencias extranjeras (fundamentalmente de Estados Unidos y Reino Unido) para España, América Latina y Portugal. Después de un breve periodo de dos años fuera de la agencia, se reincorporó en 2017 –a petición de Luis Miguel Palomares, hijo de Carmen Balcells y actual propietario de la agencia– para ocuparse de la dirección literaria. En la actualidad, además de las labores propias de la dirección, desempeña la labor de agente principal, tanto para autores consagrados como para nuevas voces literarias en todos los idiomas y formatos. Como directora literaria ha asistido a las ferias de libros más destacadas, tanto en Europa como América, y ha participado en diferentes mesas redondas sobre temas relevantes del sector editorial.
 

Sergio Ramírez

Sergio Ramírez (Masatepe, Nicaragua, 1942). Premio Cervantes 2017, forma parte de la generación de escritores latinoamericanos que surgió después del boom. Tras un largo exilio voluntario en Costa Rica y Alemania, abandonó por un tiempo su carrera literaria para incorporarse a la revolución sandinista que derrocó a la dictadura del último Somoza. Ganador del Premio Alfaguara de novela 1998 con Margarita, está linda la mar, galardonada también con el Premio Latinoamericano de novela José María Arguedas, es además autor de las novelas Un baile de máscaras (1995; Premio Laure Bataillon a la mejor novela extranjera traducida en Francia), Castigo divino (1988; Premio Dashiell Hammett), Sombras nada más (2002), Mil y una muertes (2005), La fugitiva (2011), Flores oscuras (2013), Sara (2015) y la trilogía protagonizada por el inspector Dolores Morales, formada por El cielo llora por mí (2008), Ya nadie llora por mí (2017) y Tongolele no sabía bailar (2021). Entre sus obras figuran también los volúmenes de cuentos Catalina y Catalina (2001), El reino animal (2007), Flores oscuras (2013) y Ese día cayó en domingo (2022); el ensayo sobre la creación literaria Mentiras verdaderas (2001), y sus memorias de la revolución, Adiós muchachos (1999). Además de los citados, en 2011 recibió en Chile el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso por el conjunto de su obra literaria, y en 2014 el Premio Internacional Carlos Fuentes. En 2021 el Grupo de Diarios América (GDA) le escogió como el personaje latinoamericano del año por su activa defensa de la libertad de expresión y de la democracia en su país.
 

Otras actividades en las que participa:

El misterio de la imaginación que crea (y destruye) mundos
El caballo dorado
Crónicas de Abril / La verdad sobre la rebelión de 2018 en Nicaragua
Alguien bailará con nuestras momias

Winston Manrique Sabogal

Es periodista colombo-español y fundador y director de WMagazín, una revista literaria y cultural digital global con sede en España. Su vocación es panhispánica e itinerante por las principales ferias y encuentros de escritores y del universo del libro de América y Europa. Un proyecto pionero para un mundo dual, analógico y virtual, con ediciones especiales en pdf y en papel, que enriquece los géneros periodísticos y explora nuevas narrativas con videoentrevistas individuales y corales, fotorrelatos, videorrelatos, videochats… Ello con autores, tanto consagrados como nuevos, y profesionales del sector.
Colabora con el diario español El País, donde trabajó 19 años como redactor y responsable de libros y literatura del suplemento Babelia y la sección de Cultura; coeditor de su edición digital y del blog Papeles perdidos. Ha entrevistado a los principales escritores y profesionales del libro del mundo de las últimas décadas, y ha escrito reportajes sobre la creación literaria, la industria editorial y la difusión de la lectura. De allí salieron los títulos El destino del libro, Latinoamérica contra los tópicos e Historias del Boom. 50 años de la literatura que cambió el español (El País-Amazon).
En Colombia trabajó en los periódicos El Espectador y El Tiempo, la agencia colombiana de noticias Colprensa (Unidad Investigativa) y el radioperiódico Agrohuila. Abordó temas que van desde la crisis cafetera, hasta las alianzas entre paramilitares y sectas religiosas, pasando por tendencias sociales y culturales.
Es autor de La gran transformación: la belleza, el amor, el sexo y la felicidad en el siglo XXI (Galaxia Gutenberg), una obra que analiza la aceleración de la metamorfosis de estos cuatro deseos capitales que están modificando la vida. Intervienen más de doscientas personas, de escritores y artistas a filósofos y sociólogos, que han participado en sus artículos periodísticos desde los años noventa.
 

Otras actividades en las que participa:

"Hijitud". Paisaje en movimiento
La "otra gente": animales y naturaleza en la literatura
Caminos del tiempo
Cruce de caminos. Periodismo y literatura
La gran transformación. La belleza, el amor, el sexo, la felicidad en el siglo XXI

Luis González Martín

Invitado de Honor

Es director general de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez (FGSR), una entidad sin ánimo de lucro para el fomento de la lectura y la innovación de la industria del libro. Es licenciado en derecho y máster en asesoría laboral y fiscal (Universidad Autónoma de Madrid). En 1992 ingresó en el Cuerpo Superior de Administradores del Estado, y desde entonces ocupó diversos puestos directivos de la Administración española. En el último de ellos, en el Ministerio de Cultura, puso en marcha el Plan de Fomento de la Lectura 2001-2004. En esas etapas también formó parte del Steering Comittee del proyecto internacional de fusión nuclear (JET) o del Consejo de Administración de Enresa, y le fue concedida la Cruz Distinguida de San Raimundo de Peñafort. Desde la FGSR (2004 en adelante) ha lanzado proyectos como Readmagine, Renodo, Lecturalab, Canal Lector, Lectylab o PARIX y ha liderado o participado en proyectos europeos como Tisp, Aldus Up, Sidt, Creative Shift, ThinkPub o 1234redes. Es vicepresidente 3º de la Asociación Española de Fundaciones y miembro del Consejo de Cultura de la ciudad de Madrid, por decisión unánime de todos los grupos políticos.
 

Otras actividades en las que participa:

Mesa 3: Ponerse a estudiar. Librerías y editoriales al pupitre

Hugo Setzer Letsche

Es ingeniero industrial por la Universidad Nacional Autónoma de México, y maestro en dirección de empresas por el Instituto Panamericano de Alta Dirección de Empresas. Es director general de la Editorial El Manual Moderno, y presidente de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, así como vicepresidente del Consejo Asesor del Consorcio de Libros Accesibles (ABC). Fue presidente de la Unión Internacional de Editores y presidente fundador del Centro Mexicano de Protección y Fomento de los Derechos de Autor (SGC). Fue presidente del Capítulo Iberoamericano, miembro del consejo directivo de la Asociación Internacional de Editores Científicos, Técnicos y Médicos; presidente del Comité para América Latina y el Caribe, y miembro del consejo directivo de la Federación Internacional de Organizaciones de Derechos Reprográficos.
 

Miguel Iglesias

Invitado de Honor

Miguel Iglesias es informático y dueño de la librería "Letras a la Taza", situada en Navarra, la cual abrió en 2014. Con un firme compromiso con la promoción de la lectura, ha dedicado su carrera a fomentar el interés por los libros en su comunidad y más allá. Su dedicación al sector le ha llevado a ser presidente de la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL), donde trabaja para apoyar y fortalecer el papel de las librerías en la sociedad. Miembro activo del grupo Kirico, Zona Comic y Todos tus libros todas ellas iniciativas dedicadas a la promoción de la lectura en la infancia y la juventud. A través de este grupo, ha desarrollado e implementado diversos programas y actividades destinados a inculcar el hábito de la lectura en los más jóvenes, asegurando que las nuevas generaciones descubran los beneficios de leer. En la actualidad, Miguel sigue trabajando para hacer de "Letras a la Taza" un punto de encuentro para los amantes de los libros en Navarra y continúa liderando iniciativas a nivel nacional para promover la lectura entre todas las edades.

Otras actividades en las que participa:

Mesa 2: ¿Uno para todos y todos para uno? Nuevos y antiguos modelos asociativos

Gema Sirvent

Invitado de Honor

Afincada en Andalucía, es escritora y editora de libros infantiles y de divulgación. Es licenciada en traducción e interpretación por la Universidad de Alicante, y máster en técnicas visuales y lenguaje audiovisual en esta universidad. En 2013 fundó en Almería el sello Libre Albedrío, una editorial independiente especializada en libro álbum y literatura ilustrada infantil y juvenil.
Como autora ha publicado álbumes y libros informativos de divulgación infantiles y juveniles. Colabora con programas radiofónicos de literatura para la infancia: Con letra grande en los pódcast de Radio Nacional de España (RNE) con la sección Asteroide B612, donde reseña libros informativos, y en Candil Radio con reseñas semanales de libro álbum. Colabora con universidades y centros docentes de España y América Latina impartiendo charlas sobre álbum ilustrado y lenguaje visual. También desarrolla talleres y programas de fomento de la lectura del álbum en el aula destinados a mediadores. Pertenece, junto con 22 editoriales más, a la asociación ¡Âlbum!, encargada de dar visibilidad social al libro álbum y fomentar la lectura en todo el territorio nacional, y forma parte de la mesa de trabajo de OEPLI-IBBY España (Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil).
 

Otras actividades en las que participa:

La extraña trilogía

Arianna Squilloni

(Milán, 1976). Estudió filología latina y griega, y escribió su tesis sobre lógica filosófica. Terminados los estudios universitarios, se especializó en edición y gestión editorial. Desde 2002 vive en Barcelona, España, donde ha trabajado en Thule Ediciones desde 2003 hasta 2007, impulsando la colección de libros álbum Trampantojo. En 2008 dio vida a su proyecto personal y abrió la Editorial A Buen Paso, especializada en libros muy ilustrados para niños. 
Participa con asiduidad en jornadas y debates, dando clases en cursos y másteres universitarios (2009, Universidad de Zaragoza; 2024, EINA, Ilustración Narrativa para Publicaciones Infantiles y Juveniles; 2024, Universidad Católica de Milán, Italia; un máster en Children’s Books & Co.; 2004, Parix, la creación y gestión de una editorial o colección de álbum ilustrado, junto con Gema Sirvent; charlas y conferencias puntuales sobre libro álbum en las universidades de Granada, Almería, España, y en Chile y Colombia; 2021, TED Talk, en TEDX Málaga, España). En 2017 formó parte del jurado de la exposición de ilustradores de la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia. 
En 2017 recibió el XXIII Premio Memorial Fernando Lara, de la Cámara del Libro de Cataluña, al mejor emprendedor joven. Entre sus publicaciones hay libros álbum, pero también novelas autobiográficas, y ensayos y obras de divulgación.
 

Lluís Zendrera

Invitado de Honor

Nació en Barcelona. Estudió bachillerato en el Liceo Francés, y emprendió los estudios de economía en Bellaterra, y seguidamente derecho en la Universidad de Barcelona. 
En 1985 empezó a involucrarse en la empresa familiar, Editorial Juventud, fundada en 1923. Su pasión por los libros hizo que su implicación fuera cada vez mayor. Tras una estancia de dos años en Colombia comenzó unas fabulosas relaciones con Latinoamérica, y creó una red personal y de instituciones con el fin de promover la lectura, donde conoció gente altruista con la que sigue colaborando, como Irene Vasco, María Elvira Charria u Olga Cuevas. Su objetivo era la contribución de España en el mercado latinoamericano y el fomento de la lectura en Argentina, México, Chile, Guatemala, Perú, Uruguay, Brasil, Ecuador y Estados Unidos. Este objetivo sigue ahora más vivo que nunca. 
Fue responsable de la comisión de literatura infantil en el gremio de editores hace muchos años, y hace cuatro años asumió la presidencia de la sección catalana de la Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil (Oepli) y hace tres la presidencia de IBBY España (Oepli). Actualmente forma parte del Comité Ejecutivo de IBBY, y es el coordinador con IBBY América Latina y el Caribe, miembro del Jurado del Premio IBBY Promoción de la Lectura y enlace IBBY para el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc).
 

Otras actividades en las que participa:

Forum Edita. Los Prescriptores

Manuel Rico

Invitado de Honor

(Madrid, 1952). Es licenciado en periodismo. Es poeta, narrador y crítico literario. Ejerce la crítica de poesía en el suplemento Babelia, del diario El País. Es autor, entre otros, de los libros de poemas La densidad de los espejos (1997 y 2017, Premio Juan Ramón Jiménez), Donde nunca hubo ángeles (2003), Fugitiva ciudad (2012, Premio Internacional Miguel Hernández), Los días extraños (2015) y Cuaderno de historia (2021). La mujer muerta (2000 y 2011), Verano (2008) y Un extraño viajero (2015) son algunas de sus novelas. Ha publicado los libros de viajes Por la sierra del agua (2006) y Letras viajeras (2015), la antología poética Tiempo salvado del tiempo (2020), las evocaciones El raro vicio de escribir la vida (2021), sus Diarios completos (2022) y el libro de ensayos La ficción y la vida (2024). Preside la Asociación Colegial de Escritores de España desde 2015.

Marta Sánchez-Nieves

Invitado de Honor

Es licenciada en filología eslava por la Universidad Complutense de Madrid, donde también realizó un diploma de estudios avanzados, con un trabajo de investigación sobre el léxico carcelario en la obra Relatos del Kolimá, de Varlam Shalámov. Ha sido profesora de ruso en la Escuela Oficial de Idiomas Jesús Maestro de Madrid, en la de La Laguna y en la Número 1de Zaragoza. En las tres, aparte de la labor docente, ha participado en grupos de elaboración o en la coordinación de pruebas de certificación de las Escuelas Oficiales de Idiomas.
Lleva más de 20 años traduciendo literatura rusa al español. 
Ganó el Premio de Traducción Esther Benítez en 2016 por Noches blancas, de Fiódor Dostoievski (Nórdica Libros).
En 2018 obtuvo una mención especial del jurado en la V edición del Premio a la Literatura Rusa en España por la traducción de Relatos de Sevastópol, de Lev Tolstói (Editorial Alba) y también en 2018, y por esta misma traducción ganó el Premio Read Russia/Читай Россию en la categoría de literatura clásica del siglo XIX.
Entre 2019 y 2022 fue secretaria general de ACE Traductores, y desde 2022 es su presidenta.
 

Elia Maqueda

Invitado de Honor

(Badajoz, 1984). Se dedica a la traducción profesional desde hace quince años. Ha traducido más de cincuenta libros de narrativa, poesía y cómic, y también algunas películas, además de numerosos videojuegos, páginas web y aplicaciones. Además, es autora de dos libros de poesía de obra propia. En su faceta como docente, durante cinco años fue profesora del grado de traducción e interpretación en la Universidad Complutense de Madrid, y ha impartido cursos, talleres y conferencias en otras facultades españolas.  Hoy día compagina la traducción con la música: desde 2016 forma, junto con Atilio González, el proyecto musical Ruiseñora, con varios trabajos editados y decenas de conciertos a sus espaldas.
 

Joan-Carles Mèlich

Invitado de Honor

(Barcelona, 1961) es licenciado en filosofía y doctor en filosofía y letras por la Universidad Autónoma de Barcelona. Desde 1989 es profesor titular de filosofía de la educación en esta misma universidad.
Es autor, entre otros, de los siguientes libros: Filosofía de la finitud (2002), Ética de la compasión (2010), Lógica de la crueldad (2014), La lectura como plegaria. Fragmentos filosóficos (2015), La religión del ateo (2019) y La sabiduría de lo incierto. Lectura y condición humana (2019).
Con su libro, La fragilidad del mundo. Ensayo sobre un tiempo precario (2021), obtuvo el Premio Nacional de Ensayo 2022 concedido por el Ministerio de Cultura del Gobierno de España.
 

Otras actividades en las que participa:

Exploradores del afuera desde adentro

Lluís Zendrera

Invitado de Honor

Nació en Barcelona. Estudió bachillerato en el Liceo Francés, y emprendió los estudios de economía en Bellaterra, y seguidamente derecho en la Universidad de Barcelona. 
En 1985 empezó a involucrarse en la empresa familiar, Editorial Juventud, fundada en 1923. Su pasión por los libros hizo que su implicación fuera cada vez mayor. Tras una estancia de dos años en Colombia comenzó unas fabulosas relaciones con Latinoamérica, y creó una red personal y de instituciones con el fin de promover la lectura, donde conoció gente altruista con la que sigue colaborando, como Irene Vasco, María Elvira Charria u Olga Cuevas. Su objetivo era la contribución de España en el mercado latinoamericano y el fomento de la lectura en Argentina, México, Chile, Guatemala, Perú, Uruguay, Brasil, Ecuador y Estados Unidos. Este objetivo sigue ahora más vivo que nunca. 
Fue responsable de la comisión de literatura infantil en el gremio de editores hace muchos años, y hace cuatro años asumió la presidencia de la sección catalana de la Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil (Oepli) y hace tres la presidencia de IBBY España (Oepli). Actualmente forma parte del Comité Ejecutivo de IBBY, y es el coordinador con IBBY América Latina y el Caribe, miembro del Jurado del Premio IBBY Promoción de la Lectura y enlace IBBY para el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc).
 

Otras actividades en las que participa:

Momento actual de la literatura infantil y juvenil en España